Użyteczność (ang. usability, web-usability) - nauka zajmująca się ergonomią interaktywnych urządzeń oraz aplikacji.
Ergonomia w ich przypadku skupia się na:
- intuicyjnej nawigacji,
- ułatwieniu dostępu do poszukiwanej informacji,
- zapewnieniu zrozumiałej dla użytkownika komunikacji.
Norma ISO 9241 definiuje ergonomię jako miarę wydajności, efektywności i satysfakcji użytkownika z jaką dany produkt może być używany dla osiągnięcia określonych celów przez określonych użytkowników.
Problemy z terminologią polską
Słowniki języka polskiego i wcześniejsze opracowania używają w tym znaczeniu słowa "funkcjonalność". Termin "użyteczność" wynika z chęci upodobnienia terminów polskich do angielskich. Obecnie w środowisku informatyków i pokrewnych przyjęło się rozumieć "funkcjonalność" jako określenie ilości funkcji, opcji czy możliwości danego programu/strony WWW, a "użyteczność" jako łatwość korzystania z tychże funkcji. W wyniku tych terminologicznych nowinek, jeśli informatyk porozumiewa się z nieinformatykiem, zdanie ”coś jest mało użyteczne, ale wysoce funkcjonalne” jest rozumiane na opak.
Nową propozycją jest zastąpienie terminu "użyteczność" słowem "używalność", pozwoliłoby to zarówno na zgodność z angielskim nazewnictwem jak i zachowanie terminu zgodnego polskim rozumieniem tego słowa.
Bibliografia
- „Designing Web Usability: The Practice of Simplicity” J. Nielsen (polskie wydanie: „Projektowanie funkcjonalnych serwisów internetowych”)
- „Don’t make me think” S. Krug (polskie wydanie: „Nie każ mi myśleć!”)
- "Site-Seeing: A Visual Approach to Web Usability" Luke Wroblewski
- "The Usability Engineering Lifecycle: A Practitioner's Handbook for User Interface Design" Deborah J. Mayhew
- "User-Centered Web Development" Jonathan Lazar
- "Web Site Usability: A Designer's Guide" Jared M. Spool
Zobacz też
Linki zewnętrzne
Być może zainteresują Cię strony:
Stoisko targowe trawertyny najlepsze konto bankowe internet jedwabne pozyczki bankowe Tani hosting nożyce gilotynowe księgowość
Nauka na Focus.pl
Pierwsze doświadczenia miłosne mogą nas zaprogramować na całe życie
Fri, 19 Mar 2010 11:59:00 +0100
Noże, piły i kleszcze nie są już potrzebne. Lekarze mogą wykryć przyczynę śmierci człowieka, nie dotykając jego ciała. W XXI w. autopsja zaczyna ustępować miejsca wirtopsji
Tue, 16 Mar 2010 11:24:00 +0100
Leki dobierane indywidualnie dla każdego pacjenta, nanocząsteczki atakujące precyzyjnie tylko „niechciane“ komórki, specyfiki poprawiające pamięć, wzrok, inteligencję... Jeszcze ich nie mamy, ale uczeni są coraz bliżej ich odkrycia. Co czeka farmakologię w najbliższych latach?
Mon, 15 Mar 2010 16:19:00 +0100
Eksperci już nie biją na alarm, tylko lamentują. Mikroby tak szybko „rozbrajają” antybiotyki, że
medycyna przestała za nimi nadążać. Potrzebujemy zupełnie nowej broni – i to szybko
Wed, 10 Mar 2010 11:22:00 +0100
Unosi do światła kieliszek przedniego szampana i kontempluje rodzące się w trunku i wędrujące ku powierzchni bąbelki. Oto uznany naukowiec podczas pracy
Thu, 25 Feb 2010 12:51:00 +0100
Historia na Focus.pl
Francuzi to tchórze, Rosjanie to zbrodniarze, a I wojna to zawracanie głowy. Oto – w uproszczeniu – polska pamięć historyczna. Zapominamy, jak doświadczenia I wojny światowej ciążyły na zachowaniu aliantów w 1939 r.
Wed, 17 Mar 2010 15:21:00 +0100
Jam Jacek Dydyński, kiedyś szlachcic, polski pan.
Teraz banita wyjęty spod prawa!
Tyle znaczyłem, co szabla, którą najmowałem za złoto magnatów.
Dziś nie mam nic!
Dworu, rodziny… Straciłem młodość w zwadach, pojedynkach.
Wzgardzony, wyśmiewany, oddaję szablę, co kiedyś służyła hetmanom - na usługi pięknej kurtyzany.
Stworzenia – jak mówią - bez duszy. Zabić je - ot jak świecę zgasić.
Ja...
Tue, 16 Mar 2010 16:54:00 +0100
Godny pożałowania czy szacunku? Montezuma II, choć dysponował 150-tysięczną armią, nie podjął walki z kilkoma setkami konkwistadorów, którzy w 1519 r. wtargnęli do jego kraju. W British Museum trwa wystawa poświęcona ostatniemu władcy Meksyku
Thu, 11 Mar 2010 12:19:00 +0100
MAD ożył. To słowo, znaczące po angielsku „szalony, obłąkany, rozjuszony”, w istocie niewiele odbiega od znaczenia, jakie nadała mu polityka, nazywając tak doktrynę wzajemnie zagwarantowanego zniszczenia, czyli Mutual Assured Destruction.
Tue, 09 Mar 2010 17:49:00 +0100
Z prof. Włodzimierzem Borodziejem, znawcą problematyki II wojny światowej, rozmawia Artur Górski
Thu, 04 Mar 2010 10:36:00 +0100
Cywilizacja na Focus.pl
Upłynnianie zwłok – oto najnowszy trend w branży pogrzebowej. Już tej jesieni taka forma pochówku stanie się dostępna w USA. Podobnych pomysłów na „zagospodarowanie” ciała nie brakuje. Zgon rozważamy w kategoriach finansowych, ekologicznych i medialnych. Po raz pierwszy w historii ludzkość jest tak zafascynowana śmiercią, a jednocześnie brzydzi się jej bardziej niż kiedykolwiek...
Mon, 15 Mar 2010 13:01:00 +0100
Najciekawsze kampanie reklamowe minionego roku komentuje dla nas Michał Nowosielski, dyrektor kreatywny grupy Ogilvy w Polsce
Mon, 08 Mar 2010 12:32:00 +0100
Rzeczywistość, zwłaszcza ta polityczna, zyskała nowego komentatora: gry internetowe
Fri, 19 Feb 2010 15:11:00 +0100
Dziesięć tysięcy Chińczyków wyposażonych w piły, dłuta i żelazka buduje co roku wspaniałe lodowe miasto, które topi się z nadejściem wiosny
Fri, 19 Feb 2010 14:54:00 +0100
Wciąż kultywujemy magiczne praktyki, nawet nieświadomie. Edukacja zawiodła czy nasz mózg nie potrafi się obejść bez sił nadprzyrodzonych?
Fri, 12 Feb 2010 12:33:00 +0100
Nauka na Onet.pl
Po raz pierwszy udało się uczynić obiekt niewidzialnym w trzech wymiarach - informuje "Science".
Sun, 21 Mar 2010 00:00:00 GMT
W Syrii odnaleziono ponad 250 srebrnych monet z okresu panowania Aleksandra Wielkiego.
Sat, 20 Mar 2010 23:10:00 GMT
Nowa metoda "trjwymiarowej" hodowli komrek może znacznie obniżyć koszty związane z testowaneim lekw - informuje pismo "Nature Nanotechnology".
Fri, 19 Mar 2010 23:50:00 GMT
Odkrycie nowej ścieżki przekazywania sygnału, ktra zmusza komrki nowotworowe do starzenia się, ma szansę pomc w opracowaniu skutecznej i uniwersalnej terapii wszystkich rodzajw raka - informują naukowcy z USA na łamach pisma "Nature".
Fri, 19 Mar 2010 23:40:00 GMT
Kometa C2007 Q3 (Siding Spring) rozpadła się przynajmniej na dwie części - informuje serwis internetowy AstronomyNow.
Fri, 19 Mar 2010 23:30:00 GMT
Ciekawostki na Onet.pl
Choć pszczoły i trzmiele mają maleńkie mzgi, ich życie jest kolorowe, a oczy reagują na barwy szybciej niż oczy jakichkolwiek innych zwierząt - informuje "Journal of Neuroscience".
Sat, 20 Mar 2010 23:51:00 GMT
W Norwegii zostanie wkrtce otwarte najbardziej luksusowy zakład karny na świecie z telewizorami plazmowymi, studiem nagraniowym i ścianą wspinaczkową dla więźniw.
Sat, 20 Mar 2010 23:50:00 GMT
Pewna chińska rodzina ubrała zmarłego dziadka w nowy garnitur i kupiła mu bilet kolejowy do jego rodzinnej miejscowości, aby zaoszczędzić na kosztach transportu zwłok.
Sat, 20 Mar 2010 23:40:00 GMT
Działacze największego polskiego państwa wirtualnego, Księstwa Sarmacji, wybrali w drodze wolnej elekcji nowego księcia. Co ciekawsze, wybrany monarcha w świecie rzeczywistym jest... znanym, gejowskim działaczem - relacjonuje serwis wiadomosci24.pl.
Sat, 20 Mar 2010 19:49:00 GMT
Na pewną australijską wioskę spadł deszcz tysięcy żywych ryb.
Fri, 19 Mar 2010 23:30:00 GMT
